Hi,
1st thing - you are on SP12 - use LMDB and do not look for much in SMSY.
2nd thing - In any case, you need diagnostic agents on host to this job and register them your solution manager.
3rd - Read this KBA 1365123 - Installation of Diagnostics Agents
Down the attachment and see the link given by Billy.
Regards,