Hi Christopher,
You'll get articles and site relationship from VBAP dictionary table. Based on article, site you'll get Purchase order details from EKPO dictionary table. Based on EBELN and EBELP from EKPO get delivered quantity from EKET dictionary table.Then you'll get sold qty/site/article.
Regards,
Sheetal.